четверг, 22 января 2026 г.

Gyoseop | Переговорщик | Ю.Корея, 2023

 



  Ну вот, добралась до третьего корейского фильма про дипломатов, которым приходится вытаскивать своих сограждан из всяких жоп мира. И лично для меня «Переговорщик» проиграл и «Побегу из Могадишо», и «Выкупу».

  Хотя начиналось всё многообещающе. События фильма происходят в Афганистане в 2006 году, когда группа южнокорейских граждан попадает в заложники к талибам. И вот тут возникла первая проблема эмоционального восприятия — с самими заложниками. История реальная, произошла в 2007 году, и, насколько известно из материалов о событии, это была группа христианских миссионеров, отправившихся в Афганистан, несмотря на запрет южнокорейского правительства на поездки гражданских туда после американских терактов 11 сентября. 
  Каким-то образом они нашли лазейку, добрались до страны, проигнорировали предупреждения уже на месте и вдобавок довольно демонстративно занимались своей миссионерской деятельностью, не особенно заботясь ни о местных реалиях, ни о собственной безопасности. Например, им настоятельно не советовали передвигаться всем вместе на большом автобусе, который автоматически превращал их в очень заметную мишень. Но они настояли. Каждый перед поездкой оставил в Корее завещание. То есть люди сознательно лезли в крайне опасную страну с миссионерскими целями, будучи примерно в курсе того, чем это может закончиться. У меня, честно говоря, особой симпатии к ним не возникло. Сочувствие — конечно. Если человек оказался в плену, его надо спасать независимо от того, насколько идиотским было решение туда ехать. Но вот эмоционального ощущения «бедные невинные люди» у меня не было.
   И тут фильм, на мой взгляд, сам себе подрезает один из потенциально самых интересных нервов. Потому что можно было сделать гораздо сложнее: показать людей, искренне верящих в свою миссию, уверенных в собственной готовности к испытаниям, возможно, даже романтизирующих идею мученичества — а потом столкнуть эту веру с реальностью плена. И параллельно показать дипломатов, которым приходится спасать людей, сами создавших ситуацию, в которой теперь находятся. 
   Но нет. В фильме заложники практически превращены в безупречных жертв. И вместе с этим исчезает довольно мощный моральный конфликт. А дальше появляются уже два главных героя, которым поручено заниматься спасением.
   Чон Джэ-хо (Хван Чжон-мин) — дипломат, представляющий правительство и весьма озабоченный тем, чтобы это самое правительство не потеряло лицо. Пак Дэ-сик (Хён Бин) — сотрудник разведки, который гораздо лучше знает региональные реалии и уже имеет опыт освобождения заложников. Правда, опыт этот закончился плохо. Поэтому они практически с порога начинают конфликтовать. Один считает другого слишком осторожным бюрократом, второй первого — человеком, который слишком далёк от настоящей ситуации. Казалось бы — вот оно, сейчас будет. Но не случилось. Потому что оба героя для меня так и остались довольно плоскими архетипами. Один — «дипломат», другой — «разведчик». И при этом им почти не дали человеческих качеств, за которые можно было бы к ним эмоционально прицепиться. 


  Здесь третьим участником дуэта становится тоже кореец с сомнительной репутацией — местный мошенник, который оказывается очень полезен в качестве переводчика и проводника в местных реалиях. Кан Ги-ён в этой роли, к сожалению, выступает в роли довольно отвлекающего комического персонажа. Но это чисто корейская фишка.



   Дальше начинается хождение по мукам: найти того, кто может выйти на нужных людей, договориться, предложить что-нибудь, получить отказ, найти другой вариант, снова получить отказ... И так далее. Но вот эмоционально я оставалась практически за пределами происходящего.
  В общем, интересная история, хороший актёрский состав, вполне напряжённый сюжет — но из трёх корейских «дипломатических драм» для меня эта оказалась самой слабой.
  И теперь особенно любопытно, что после «Могадишо» и «Выкупа» корейцы действительно словили очередную волну — «а давайте героями сделаем людей с профессией, которая обычно вообще не считается героической».
  Дипломат, функционер, водитель... А потом случается жопа — и выясняется, что все они в строю.
  Интересно, что дальше придумают?



Комментариев нет: