Ловушка / Ottaal (2014)

   Нет совершенно никакой разницы как зовут мальчика, в какой части мира он проживает, какого цвета его кожи и какие причудливые загогулины он старательно выводит на конверте. Это все тот же Ванька Жуков и пишет он, как и 130 лет тому назад, "на деревню дедушке Константину Макаровичу".

 Джаярадж Наир, работающий в южноиндийской киноиндустрии на языке малаялам, большой поклонник мировой литературной классики, справедливо считающий её вневременной и наднациональной. Обращение к классическим произведениям (Отелло, Антоний и Клеопатра), тонкое перенесение их на родную почву уже принесло ранее режиссёру признание критиков и зрителей. Не обошлась без множества наград (в том числе и Хрустальный Медведь берлинского кинофестиваля) и адаптация чеховского рассказа "Ванька".

Любовь всей жизни / A Life Time Love (2017)

Оригинальное название: 上古情歌 / Shang Gu Qing Ge / 一世情长 / Yi Shi Qing Chang
Другие названия: Обещание / Древняя песнь о любви / Ancient Love Song / Once Promised / Ancient Time's Love Song
Серий: 54

   Очередная санься, к которой у меня и так предвзятое отношение, что это не мой жанр. Надо сказать, создатели сериала постарались от души, чтобы отбить у потенциального зрителя желание продолжать смотреть их творение. Всю первую серию у меня дергался глаз и в голове навязчиво крутился только один вопрос - как занесло в этот шлак Хуана Сяомина? Но с другой стороны, если бы не он, то я вообще даже не открыла бы ни одной серии.
  Итак, древний-предревний Китай (мне, к слову, оригинальное название Древняя песнь о любви нравится гораздо больше международного). Мир поделен на четыре царства Жоцзян, Сюаньян, Линъюнь и Сюаньму. Как и положено легендарному периоду Трех властителей и Пяти императоров в мифологическом мире сосуществуют бок о бок боги, демоны и люди.

Королева на семь дней / Seven Day Queen (2017)

Оригинальное название: 7Ilui Wangbi

Другие названия: Queen For Seven Days / Семидневная королева

Серий: 20

  Как-то внезапно в этом году "поперло" Ёнсангуну. Сначала "Бунтаря Хон Гильдона" разместили в его правление, теперь вот ему приходится вступить в противостояние за трон со своим младшим полукровным братом Ли Ёком - будущим правителем Чунджоном. К слову, и недавно закончившийся сериал о Саимдан тоже можно косвенно отнести к тому же периоду, бо как действие происходит с начала правления Чунджона и он находится в постоянном напряжении от шаткости своего положения, вспоминая, что трон ему достался в результате переворота, организованного группой влиятельных аристократов-чиновников. В принципе, именно с этого времени при чосонском монаршем дворе и началось активное деление на фракции, противостояние которых изрядно попортило крови последующим правителям. 

   Итак, история происходит во время правления Ёнсангуна (1494-1506 гг), самого известного правителя-тирана Чосона, печально прославившегося кровавыми чистками выступавших против него ученых и разбазариванием казны на щедрые развлечения с блэкджеком и шлюхами. Краткую выжимку по его "подвигам" в соответствии с традиционной историографией уже писала при обзоре Ёнсангун / Yeonsangun (1961), посему без повторений. 

Не властна над любовью власть / Aaj Aur Kal (1963)

  Несмотря на то, что в титрах указано, что это адаптация маратхской пьесы "Sunder Mi Honar" культового писателя П.Л.Дешпанде, я в каждой сюжетной линии и повороте вижу " Барретов с Уимпол-стрит"

 Пришлось провести "расследование")). Да, официально фильм считается адаптацией пьесы П.Л. Дешпанде, но вот в чём соль: сама пьеса Дешпанде, написанная в 1958 году, является адаптацией пьесы Рудольфа Безира "The Barretts of Wimpole Street". Предчувствия его не обманули! (с) — сюжетная линия деспотичного отца, больной дочери и влюблённого доктора действительно пришла оттуда. Этакая адаптация адаптации, которая закольцевалась в идентичность. С национальным колоритом, естественно.

Балет в пламени войны / Zhan huo zhong de ba lei, 2015

   Маньчжурия под японской оккупацией, конец зимы 1945‑го. В маленькой харчевне месит тесто и печёт пирожки тётя Люба (Суркова на высоте, как обычно) — бывшая питерская балерина, бежавшая в революцию и осевшая в эмиграции. Рядом крутится девочка Э‑эр: официантит, а в каждой свободной минуте растягивается и крутит фуэте в подсобке — мечтает танцевать Лебединое озеро. 

   И вот эта хрупкая обыденность кардинально меняется, когда Э‑эр случайно находит раненого советского разведчика Андрея и тайком приводит его в дом. Дальше всё на нервах: взрослые в панике, но бросить нельзя; коновал вынимает пулю; языковой барьер только добавляет напряжения — Э‑эр почти не говорит по‑русски, и их робкие полуслова друг другу звучат особенно трогательно. Это не про страсть, а про тот самый первый трепет, когда чувства только-только пробиваются сквозь страх и непонимание.

  Тётя Люба, узнав о тайном госте, требует избавиться от Андрея, чтобы не навлечь беду, сама же принципиально не хочет ничего знать о "советском". А Андрей на самом деле не так прост, он разведчик и прибыл на Дальний Восток для встречи со своим агентом у японцев за информацией о действиях японского генералитета. Много чего происходит: местные китайцы потихоньку партизанят против японцев, японцы обыскивают дом родителей Э-эр, но Андрей спрятан надежно, хотя пару раз сердце ёкало. 

 Далее сплошные спойлеры. Кто не спрятался — я не виноват.

Kadambari (2015) — история музы, которую никто не услышал

  История Кадамбари Деви и её отношений с Рабиндранатом Тагором столько лет будоражит воображение, что взяться за неё — уже поступок. Режиссёр Суман Гош не побоялся зайти на эту спорную территорию и предложить свой взгляд на события, навсегда оставшиеся тайной.