Noryang: jukeumui bada | Норян: Море смерти | Ю.Корея, 2023

 

   Когда эпик выдохся раньше адмирала.

   Третья часть трилогии Ким Хан Мина про адмирала Ли Сун Сина должна была стать грандиозным финалом. И по задумке — да: последняя битва 1598 года, смерть легендарного героя, завершение истории. Но что-то пошло не так. 

Bhayanakam | Страх | Индия, 2018

  «Страх» — очередной, шестой, фильм малаяльского режиссера Джаяраджа в рамках его серии Навараса. Он как удар под дых, только очень тихий, почти без слов. Джаярадж тут не про баталии и не про героизм, а про то, как война тихо заползает в самую обычную деревню и перекраивает там всё до неузнаваемости.

  В южно-индийскую деревню Куттанад и её окрестности прибывает новый почтальон. В самом начале почтальон —  герой. Его ждут, ему улыбаются: он приносит деньги, эти самые денежные переводы от парней, которые ушли воевать. Для деревни это не просто монетки — это надежда, что семья не останется голодной. И вот этот момент ожидания, радости его появления — он такой тёплый, по-человечески понятный.

Daeribgoon | Воины рассвета | Ю.Корея, 2017

   Есть в корейской истории персонажи, которых сценаристы готовы таскать по экранам бесконечно. Легендарный Ли Сунсин, коварный Ёнсангун, мудрый Чонджо... И есть Кванхэгун. Наверное, самый неоднозначный правитель эпохи Чосон. Но как мы помним, не для меня. Я из его фанзоны.

  "Воины рассвета" — это  история о том моменте, когда человек впервые понимает, что ответственность нельзя передать кому-то другому. И, пожалуй, одна из самых интересных экранизаций истории принца Кванхэгуна.

  В 1592 году начинается Имчжинская война. Японская армия стремительно занимает Чосон. Король Сончжо спасает себя и двор, спешно объявляет наследником второго сына Кванхэгуна и оставляет именно его принимать решения в стране, фактически превратив юношу в правителя военного времени. Сам же... исчезает из фильма почти сразу. И это очень честное решение сценаристов.

 

Les confins du monde | На краю света | Франция, 2018

После окончания Второй мировой войны японские войска покинули Индокитай, оставив после себя вакуум власти. Вьетнам, оставаясь французской колонией, уже находился в состоянии борьбы за независимость, возглавляемой Лигой за независимость Вьетнама под предводительством Хо Ши Мина. В этом пекле находится раненый и психологически травмированный французский солдат Робер Тассен (Гаспар Ульель), переживший резню, устроенную отступающими японцами. Потеряв брата и его жену в этой трагедии, Робер жаждет мести, но теперь его целью становится Во Бинь — командир Вьетминя, которого он считает ответственным за гибель своей семьи.

Myung-ryoung 027 ho | Приказ № 027 | КНДР, 1986

 Скепсис и ирония, которые подтолкнули "полистать фильму", растворились довольно быстро. Это классный боевик, если его смотреть глазами подростка в 1986 году, и тогда каждый герой на экране если не Брюс Ли, то как минимум Талгат Нигматуллин.     

             

Hansan: Yongui Chulhyeon | Хансан: Восходящий дракон | Ю.Корея, 2022

 Когда адмирал становится легендой.

 Через восемь лет после «Битвы за Мённян» Ким Хан Мин возвращается со своим вторым историческим эпиком, основанным на карьере адмирала И Сун Шина (я, как «старовер», буду придерживаться привычной транскрипции Ли Сун Син). «Хансан» — это приквел, действие которого разворачивается за пять лет до битвы в проливе Мённян. Фильм сосредоточен на битве за остров Хансан, где Ли проявил себя и заработал репутацию гениального адмирала. Вполне заслуженно.

The Empire | Империя | Индия, 2021

  Смотрю и заодно листаю, что бы ещё интересного отложить на будущее. Вааа! Уже вышел первый сезон "Empire" про Великих Моголов. Нырнула.

  Сразу бросается в глаза "протекторат Нетфликса" — он накладывает отпечаток и на визуал, и на подачу материала. Всё очень дорохо-бохато, местами нарочито современно. Но мне зашло. Потому что, если про Акбара и Аурангзеба снято уже довольно много, то про Бабура — основателя династии Великих Моголов — художественных проектов практически нет. Помнится, был старый фильм про Хумаюна, второго Великого Могола, где Бабур появляется лишь эпизодически. А тут наконец он сам становится главным героем. 

China Sky | Небо Китая | США, 1945

  

    Этнический мексиканец (да-да, матушка его самая что ни есть настоящая представительница ацтеков), воспринимающийся в сознании ширнармасс скорее как грек (хотя, кого он только не играл), в роли китайца. Разве это не прекрасно?! Увы, на этот раз не столько прекрасно, сколько нелепо и неуместно. Даже для меня, лояльно относящейся ко всем этим фильмам Золотого века Голливуда с "переодевалками" в китайцев. 

Kanche | Забор | Индия, 2015

  Посидели индийцы, подумали, да и скумекали, что ежели они сами в своем важнейшем из искусств (а в отношении Индии эта фраза звучит особенно актуально) не освещают тему участия во Второй Мировой войне, то вряд ли кто об этом вообще вспомнит. Ну, если только русские пригласят на очередной юбилейный Парад Победы гордо пройти в строю победителей. Правда, этот факт и у большинства русских вызвал в свое время невежественные смешки - а индийцы-то тут причем? А при том, что война мировая шла не только на Восточном и Западном фронтах, но и с немцами-итальянцами в Северной Африке, и с японцами в Юго-Восточной Азии. Именно там и участвовали 25 лакхов (2,5 млн) индийских сипаев. Конечно, не сами по себе, а как часть британской армии. После победы над странами Оси союзники принимают решение о переброске войск с североафриканского театра военных действий в Италию, дабы оную принудить к окончанию войны.

Gautamiputra Satakarni | Сатакарни, сын Гаутами | Индия, 2017

  С того момента, как гордые телужцы после десятилетий неустанного лоббирования своих интересов выделились в 2014 году в самостоятельный от Андхра‒Прадеш штат Телангана, Толливуд взял курс на воспитание  патриотизма историческими фильмами о месте народа телугу в общей истории субконтинента. А объективная почва для этого есть; как говорится, не Маурьями и Гупта едиными. В 2015 году выходит фильм, обращающийся к периоду правления телужской династии Какатья ("Рудрамадеви"), а следом за ним и "Сатакарни, сын Гаутами" ― о самом известном правителе южноиндийской династии Сатавахана, пришедшей на смену династии Маурьев и правившей центральными областями Деккана с территории современного штата Телангана.
  Сатакарни (Нандамури Балакришна) лелеет мечту остановить внутренние столкновения между правителями и укрепить индийские земли через объединение всех 32-х царств под одним управлением. Принеся еще в детстве присягу своей матери Гаутами Балашри (Хема Малини), он начинает миссию в 18‒летнем возрасте, предоставляя раджам только два варианта —  покой и присяга Сатакарни или войну. Для окончательного достижения цели ему потребовалось долгих два десятка лет.

Mahabharat | Махабхарата | Индия, 2013 | часть 3 — Раджасуя ― ягья

   После возвращения Пандавов в Хастинапур вполне ожидаемо случился кризис престолонаследия. Имеется Дурьодхана, страстно желающий трона отца и таки объявленный наследником престола, и внезапно "воскресшие" Пандавы, старший из которых Юдхиштхира официально получил этот титул раньше. И как ни кручинились старшие рода и прочие мудрые гуру, но царство Куру пришлось разделить. Пандавам, конечно, достались отстойные территории в Кхандавапрастхе, где они, пожегши леса и кучу змеиков, с помощью Кришны и прочей магии воздвигли несравненную Индрапрастху. И устремились в сей град благословенный "многочисленные брахманы, глубоко изучившие все веды и владеющие всеми языками, желая поселиться там. Также со всех сторон туда стали приходить множество торговцев в надежде обогатиться. И многие люди, хорошо владеющие различными искусствами, прибывали туда, чтобы начать там жить". 

Ek Aur Mahabharat | Другая Махабхарата | Индия, 1997

 О, сколько мне открытий чудных! 

 У меня просто слова в предложения не складываются, чтобы хоть как–то выразить впечатления от просмотренного. С визуальной точки зрения ужасно всё. Грим, парики, костюмы, декорации. Хотя идея представить Махабхарату в интерьерах Хараппской цивилизации мне показалась довольно интересной. Понятно, что после ошеломительного успеха "Махабхараты" Чопры, ныне уже признанной классической, зрителя надо было "ловить на крючок" чем–то необычным, оригинальным. Но создать абсолютно новый мир, о котором и сейчас известны малые крохи, оказалось не под силу ни художникам, ни декораторам, ни операторам, ни режиссеру. Более того, самое удивительное для меня в этой экранизации как раз и есть личность режиссера. Как?! Как мог Чандрапракаш Двиведи так вляпаться. Режиссер, создавший один из лучших исторически достоверных сериалов "Чанакья" (и отлично сыгравший титульную роль). Режиссер, снявший  пронзительный фильм на тему раздела Индии "Похищенная", 2003. Достаточно только этих двух работ, чтобы остаться в анналах киноистории. И вдруг ― Другая Махабхарата! 

 Ладно, раз уж с художественной точки зрения сериал провальный, зафиксирую некоторые значимые моменты самой истории.

Наполеон-газ (1925)

Режиссер, сценарист: Семён Тимошенко

93 минуты

Актеры: Евгений Боронихин, Иона Таланов, Ольга Спирова, Елена Чайка, Яков Гудкин, Роман Рубинштейн, С. Галич, Петр Подвальный, Петр Кузнецов, П. Шидловский

   Увы и ах, сохранившаяся копия этой прекрасной фильмы длится всего 49 минут из 93-х, и я даже не представляю какие сюжетные ходы должны там развиваться дальше. Нет, конечно же, понятно, что наши победят, но они и так уже почти победили в первой части. Ладно, по порядку)

Zhan huo zhong de ba lei | Балет в пламени войны | Китай, 2015

   Маньчжурия под японской оккупацией, конец зимы 1945‑го. В маленькой харчевне месит тесто и печёт пирожки тётя Люба (Суркова на высоте, как обычно) — бывшая питерская балерина, бежавшая в революцию и осевшая в эмиграции. Рядом крутится девочка Э‑эр: официантит, а в каждой свободной минуте растягивается и крутит фуэте в подсобке — мечтает танцевать Лебединое озеро. 

   И вот эта хрупкая обыденность кардинально меняется, когда Э‑эр случайно находит раненого советского разведчика Андрея и тайком приводит его в дом. Дальше всё на нервах: взрослые в панике, но бросить нельзя; коновал вынимает пулю; языковой барьер только добавляет напряжения — Э‑эр почти не говорит по‑русски, и их робкие полуслова друг другу звучат особенно трогательно. Это не про страсть, а про тот самый первый трепет, когда чувства только-только пробиваются сквозь страх и непонимание.

  Тётя Люба, узнав о тайном госте, требует избавиться от Андрея, чтобы не навлечь беду, сама же принципиально не хочет ничего знать о "советском". А Андрей на самом деле не так прост, он разведчик и прибыл на Дальний Восток для встречи со своим агентом у японцев за информацией о действиях японского генералитета. Много чего происходит: местные китайцы потихоньку партизанят против японцев, японцы обыскивают дом родителей Э-эр, но Андрей спрятан надежно, хотя пару раз сердце ёкало. 

 Далее сплошные спойлеры. Кто не спрятался — я не виноват.

Превью: The Advisors Alliance (2017)

   А что я всегда говорю об эффекте Жалобной Книги? Работает, еще как работает, стоит только озвучить жалобу в письменном виде). Хотя, в предыдущем сообщении я даже и не жаловалась, а просто констатировала факт, что по-настоящему интересных сериалов, чтобы держали в напряжении от первого титульного кадра до финальных титров последней серии, не так уж и много. Повторюсь, это не то, что все остальные плохи, просто они рассчитаны на разные целевые аудитории. И если я пока с удовольствием смотрю забавный дурашливый сериал в исторических интерьерах, то это не значит, что в моем личном рейтинге он будет стоять вровень с интеллектуальными политическими драмами.
   Утро подарило прекрасную новость. Вернее, для следящих за съемками сериалов это уже никакая не новость, но для меня сюрприз тем приятней, что ожидание сведено к минимуму. Объявлена официальная дата премьеры "Альянса советников" - 1 июня. Что такое Альянс советников? Это - Троецарствие. И этим все сказано). Ха, снова вспомнила, что когда-то много лет назад собиралась рассказывать с картинками из кино и сериалов "кто кому Вася" в тот исторический период  Но в очередной раз переключилась и забросила, посему общий тег "Троецарствие" в моем кинобложике имеет всего шесть сиротливых сообщений.
   О чем Альянс советников? Это, в-первую очередь, история Сыма И, уважаемого стратега царства Вэй времен Цао Цао и его потомков. Настолько уважаемого (и хитрого), что его внук потом таки свергнет старую и установит свою династию Цзинь, ознаменовав тем самым окончание периода Троецарствия. Это история изумительного столкновения самых блестящих умов в истории Китая на фоне кровавой и широкомасштабной войны. Это противостояние Сыма И Чжугэ Ляну (а мы же помним, кто самый крутой стратег времен Троецарствия!) в его знаменитой Северной Экспедиции на Вэй. Это ... ох, это должно быть восхитительно. И возрастной каст, и костюмы, и декорации, всё говорит о том, что это та самая долгожданная мною политическая драма от которой захватывает дух.

Asoka | Император | Индия, 2001

   В очередной раз удивляюсь "трудностям перевода" названия фильма с оригинального языка на русский. Да ну его, этого Ашоку, вот Император - это звучит гордо! Даже если речь идет о молодых годах Ашоки, когда он не то, что императором, и принцем-то наследным не был, бо как папенька, император Биндусара, откровенно симпатизировал другому сыну - Сушиме. А, учитывая тот факт, что мать Ашоки было крайне низкого происхождения, то шансы его на трон были и вовсе где-то в районе нулевой отметки. Но у истории были свои планы на этот счёт.
   В самоизгнании из Магадхи, принц Ашока заинтригован словами старика, который говорит ему, что даже императоры обычные люди, и что именного его судьба превосходит корону и трон. Для расширения границ своей империи, Ашока устроил одну из самых кровавых войн в истории с соседним независимым государством Калинга, в результате чего Калинга была полностью опустошена и разорена. Результаты сей победы, в которой погибли сотни бысяч мирного населения, произвли в сознаниии Ашоки столь радикальный переворот, что он отказался от пути войны и посвятил свою жизнь распространению света буддизма по всему миру.
   Режиссёр Сантош Сиван выбрал историческую тему, но добавил свою изюминку и легким росчерком пера придумал сказочную романтичную историю. "Ашока" не изображает жизнь и времена императора в целом, а лишь фрагмент, в котором красной нитью проходит любовь Ашоки к принцессе Курваки. И хоть фильм по большому счету костюмная драма, тут нет величественных дворцов и королей, королевы и принцы не украшены роскошными массивными ювелирными изделиями. Взгляд, язык, костюмы, музыка, хореография? Во всём этом чувствуется слишком много современнного.

Guan Yunchang | Пропавший мастер меча | Китай, Гонконг, 2011

  Как бы то ни было, но Романс о Троецарствии Ло Гуаньчжуна просто физически никогда не сможет быть экранизирован в формате художественного фильма; зато он содержит столько историй и персонажей, которые сами по себе являются богатым материалом для воплощения на большом экране. За последние несколько лет это уже не первое обращение "большого метра" к классике. Была рассказана история битвы при Чиби, автономная история Чжао Юня (он же Чжао Цзылун), отдельно покушались на жизнь Цао Цао и вот теперь пришла очередь Гуань Юя. Гуань Юй (он же Гуань Гун, он же Гуань Юньчан, он же гун (князь) Прекрасной бороды, забавный титул из уст императора, но почему́́‒то в экранизациях Троецарствия ни разу не обыгранный) ́́‒ это такой эпический генерал и геройский герой, славящийся не только своими феноменальными военными навыками, но и лояльностью, праведностью, смелостью и храбростью. Но этот фильм вовсе не биография прославленного генерала, со временем "доросшего" до полного обожествления. Да́́‒да, Гуань Юй вот уже добрую тысячу лет вполне себе осязаемый Бог, Бог войны Гуань́́‒ди, со всеми вытекающими атрибутами культа поклонения.

Lady General Hua Mulan | Хуа Мулань | Гонконг, 1964

  И, чтоб уж окончательно закрыть тему Хуа Мулань на экране, картиночек из фильма, про который я раньше написала, что он может вызвать у зрителя только "археологический" интерес. Есть, конечно, и более ранне-археологические киноверсии истории о девушке - генерале, но их практически не сыскать, да и не стоит такой задачи. К этому же фильму легендарной гонконгской студии "Шао Бразерс" питаю трепетные чувства по двум причинам: во ‒ первых, просто люблю жанр оперы ‒хуанмэй, а во ‒ вторых, безумно люблю мимику и вокал Айви Лин По ‒ безусловной звезды, одной из признанных Четырех Королев азиатского кино своего времени.

   В самой адаптации этой истории для зрителя нет ничего нового или неожиданного кроме, пожалуй, аутентичного самой легенде финала.

Jin Guo Da Jiang Jun | Мулань | Китай, 2013

Title: 巾帼大将军
English title: Mu Lan

 Закон парности случаев в действии: в 2013-м году вышла еще одна телеверсия пересказа легенды о Хуа Мулань, которая присоединяется к армии вместо своего отца. И как ни крути, но сравнений с Легенда о Хуа Мулань / Hua Mu Lan Chuan Qi (2013) не избежать, хотя бы поверхностных. Общее впечатление: Мулань / Jin Guo Da Jiang Jun (2013) смотрится гораздо увлекательнее, за счет меньшего количества серий нет излишней затянутости (но тем не менее без нее все равно не обойтись); романтическая линия придерживается более традиционного толкования - возлюбленный, как и в  Мулань / Hua Mulan (2009) из "своих" принцев, хотя в этом и кроется трагизм ситуации. За счет введения в сюжет дворцовой линии с интригами - скандалами - заговорами за престолонаследие драматургия сериала только выигрывает и не смотрится разрозненной, как две отдельные части "мира" и "войны" в "Легенде о Хуа Мулань". Ну и главный плюс, на мой взгляд, это удачный подбор актрисы. В отличие от кукольноликой красотки Хоу Мэн Яо с мегатонной макияжа в любой (что женской, что мужской) ипостаси, Мулань Эланне Квон визуально выглядит намного органичнее. Нет постоянного раздражения на тему, зачем в мужском обличии усиленно подчеркивать "женскость". Недаром один из персонажей "рассекретил" её инкогнито, приняв за евнуха.

Hua Mu Lan Chuan Qi | Легенда о Хуа Мулань | Китай, 2013

Title: 花木兰传奇
English title: The Story of Hua Mu Lan / The Legend of Hua Mulan

  А что, собственно, известно об этой девушке - генерале рядовому зрителю, взращенному вне китайского культурно-исторического поля? А что показали в диснеевских мультиках (1998, 2004) и международнопрокатном китайском блокбастере Мулань (2009) с Чжао Вэй, то и известно. Хотя, надо сказать, что и родной китайский зритель, с детства знающий "Балладу о Мулань", вряд ли может похвастать большими знаниями о героине. Потому что она - Мулань - героиня легенд, песен, народных сказаний и всего прочего, чему нет ни малейшего подтверждения / упоминания в официальных хрониках. Поэтому и любой киносказитель современности (может лет через тыщу - другую кино тоже будет восприниматься частью фольклора) рассказывает свою историю о Мулань, придерживаясь "легенды" легенды - вместо старого отца отправилась на войну, 12 лет воевала, вернулась домой с немалыми почестями и только потом раскрыла инкогнито своим друзьям - сослуживцам.  Впрочем, прочитать легенду самим не составит много труда и времени: