Показаны сообщения с ярлыком greece. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком greece. Показать все сообщения

понедельник, 20 июня 2022 г.

The Trojan Women | Троянки | Греция, США, В-британия, 1971

Комментариев нет:

   Греческую трагедию очень трудно адаптировать для кино. На мой взгляд, это действительно практически невозможно, поскольку зачастую присутствуют длинные монологи, которые не могут быть обрезаны или усовершенствованны ни при каких условиях. Тем не менее Михалис Какояннис (грек, конечно же, кто бы еще смог!) попытался и весьма преуспел в создании одной из лучших антивоенных работ. Фильм поначалу кажется немного неестественным, но это так и должно быть; по мере развития сюжета, уже понимаешь, что он идеален. Отличные декорации. Вернее, практически их полное отсутствие. Мы видим только полностью уничтоженный город и это всё, что нужно, общая картина внутренней части города рисуется исключительно в воображении. 

 

четверг, 19 марта 2015 г.

Девушка в чёрном / Το κοριτσι με τα μαυρα (1956)

Комментариев нет:

  Что такое для меня греческий кинематограф? Да ничего, если быть честным и не бежать сломя голову к Гуглу. Все познания ограничиваются фильмом "Грек Зорба" и  потрясающей Ирен Папас, которую знаю еще и по другим ролям еврокино. Даже как-то руки не доходили озадачиться именем режиссера. Но вот "Троянки" настолько сильно впечатлили меня, что теперь к имени Папас (там тоже сыгравшей) присоединилось еще одно имя греческого кинематографиста  - режиссера Михалиса Какоянниса (и Зорба, и Троянки его рук дело). Ну что ж, лучше поздно, чем никогда. Начну потихоньку знакомиться с его работами, и делать это лучше с самого начала. Правда, "Девушка в чёрном" это уже третий полнометражный фильм Какоянниса, но так сложилось.
  Послевоенная Идра  (по-русски привычнее Гидра) - один из многочисленных прекрасных греческих островков со своим устоявшимся патриархальным бытом, где каждый житель на виду. Сестра Марины утопилась, брат упрям и вспыльчив,  физически слаб и не в состоянии нести ответственность за семью. Её овдовевшая мать имеет не беспочвенную репутацию доступной женщины, презираема и осуждаема соседями. Кроме того, и сама немногословная Марина, семья которой была богатой до войны, держится особняком: она становится объектом зависти и презрения молодых людей Идры, особенно со стороны Христоса, которого она отвергла. Каждый её выход на улицу сопровождается преследованиями и улюлюканием великовозрастных болванов.