Так, вычитала, что "Do Anjaane" (1976) является ремейком фильма "Dastaan" (1972) с Дилипом Кумаром, и тут же "любопытная Варвара" побежала по указанному адресу. И это действительно любопытный случай: сначала кажется, что между ними вообще нет ничего общего. Завязка совершенно другая, герои другие, атмосфера другая. Но чем дальше развивается сюжет, тем отчетливее понимаешь: именно одна из центральных драматических линий позже станет основой для "Do Anjaane".
При этом сами фильмы словно принадлежат разным эпохам, несмотря на то, что разница между их выходами всего 4 года. "Dastaan" — это еще классический Болливуд со всеми его узнаваемыми штампами: потерявшийся и лишившийся памяти о юных годах брат-близнец, обязательная родинка как метка опознания, невероятные совпадения, семейные тайны и мелодрама с максимальной театральщиной в финале. Сегодня это вызывает скорее улыбку такого любителя "кинонафталина" как я, чем удовлетворение от просмотра, но именно в этом и есть очарование старой школы. "Ну, это же старый Болливуд!"
Особенно интересно наблюдать за Дилипом Кумаром. Его двойная роль держит фильм, даже когда сценарий начинает слишком увлекаться невероятными (или точнее нелепыми) поворотами. Но именно игра "Короля трагедии" заставляет принимать самые неправдоподобные события с меньшим скепсисом.
Дилип Кумар играет двух братьев-близнецов, разлученных в детстве. Один из них, судья Вишну Сахай, живёт спокойной жизнью, не подозревая о своём происхождении. Второй — повеса и прожигатель жизни Анил Кумар, в данный момент скрывающийся из-за совершенного им убийства. Когда судьба сводит их в одном отеле, Анил подсыпает брату снотворное и, изменив внешность, выдает себя за него. Но его план рушится: машина Вишну попадает в аварию, и все думают, что погиб судья. Настоящий Вишну, очнувшись в полиции, оказывается втянут в чужую жизнь, а вернувшись домой, обнаруживает, что его жена Мала и лучший друг Раджан — любовники. В итоге он вынужден принять личность Анила, чтобы разобраться в случившемся.
Скажу честно, очень сложно воспринимать 50-летнего актера как романтический интерес героини Шармилы Тагор, которой на момент съемок было 28 лет, а ведь по сюжету в детстве они были практически ровесниками.
Технически картина получилась слишком перегруженной сюжетными линиями и потому не раскрыла весь свой потенциал (в прокате и вовсе провалилась), несмотря на сильный актерский состав.
Бинду прекрасно передала характер своей героини: коварство, жадность, лицемерие. Отличный эпизод, когда она буквально у только что открытого памятника погибшему мужу готова броситься в объятия его друга. Но мы-то знаем, что это и есть её муж, которого, без бороды и солнцезащитных очках никто не узнаёт.
Прем Чопра — это Прем Чопра. И характеристики его персонажа известны с открывающих титров по "умолчанию настроек". К слову, в "Do Anjaane" он сыграл ту же самую роль. Оно и понятно, в ролях мерзавцев (не путать с каноничными злодеями) мало кто может с ним конкурировать.
Но самое интересное при просмотре — сравнивать фильм не сам по себе, а с "Do Anjaane", особенно, если смотришь их в обратном порядке. Создатели последнего походу посидели, покумекали и решили: "А что, если оставить только самую сильную драматическую идею?" Они отбросили близнецов, с родинками и без, и все обязательные атрибуты старого Болливуда с невероятным количеством музыкальных номеров, превратив историю в психологическую с детективным уклоном драму о предательстве, честолюбии и мести.
Финал в "Dastaan" пафосный до оскомины! Дилип Кумар отдает наказание бывших жены и друга на милость богов. И Бхагвани тут же радикально решает этот вопрос.
Ещё со времен просмотра "Desh Premee"(1982) задавалась вопросом — а как актёры реагируют на съемку в кадре с памятником самому себе. Понятно, что умирать им приходится на регулярной основе, и это как часть работы лицедея. Но видеть свой памятник, наверное, немного странно. Вот и Дилип Кумар надевает поминальную гирлянду на свой бюст. А с учетом реально прожитых актером лет (98) — это можно рассматривать как символ долголетия.
Комментариев нет:
Отправить комментарий