пятница, 25 января 2013 г.

Река любви / Nahr al‒Hob (1960)


      Тахир Паша, богатый и влиятельный человек, влюбляется в Наваль и решает на ней жениться. Под давлением шантажа и денег её брат Мамду принуждает девушку выйти замуж за Тахира. После свадьбы и рождения сына дом деспотичного мужа для Наваль становится золотой клеткой. По просьбе брата Наваль отправляется к ним в гости, чтобы попытаться наладить отношения брата с женой. Молодой офицер Халид Сабри, увидев в поезде Наваль, тут же в неё влюбляется. Со временем она взаимно разделяет чувства Халида. 
   В течение многих месяцев любовники держат их отношения в тайне, пока Тахиру Паше не открывается правда. Наваль скандалит с мужем‒тираном и требует развода, но он отказывается. Не видя разрешения ситуации, Наваль оставляет мужа и сына и уезжает в путешествие с Халидом в Ливан. Тахир Паша нанимает человека, который шпионит за женой, и получив подтверждение супружеской измены, разводится с Наваль, сохранив за собой право опеки над сыном...

воскресенье, 20 января 2013 г.

Анна Каренина (III)

     Каталогизировав в своё время просмотренные мною адаптации "Анны Карениной", я совершенно не учла того, что будет и продолжение. Само собой при таком раскладе нарушается стройная хронология первой части по выходу фильмов на экраны, но мы‒то с вами знаем, что это не главное :). Более того, в этом обзорном блоке будет сразу присоединена и часть "Анна. Последний путь". Жестоко, да? Но ведь из песни слов не выкинешь. Граф так решил!

14. 1974 — Анна Каренина / Италия (сериал)
Режиссёр ‒ Сандро Больки
Анна Каренина ‒ Леа Массари
Вронский ‒ Пино Колиззи
   Достаточно полная по объему и приближенности к тексту первоисточника (даже с линией Левина)  6‒серийная драма итальянских телевизионщиков. Но итальянцы не были бы итальянцами, если не внесли бы своего колорита. Снега в Италии есть, но ехать за ними нужно в Альпы, посему ключевые зимние сцены на катке заменяются игрой в крокет в средиземноморском антураже. Анна Каренина Леа Массари, которая запросто может быть ходячей рекламой услуг солярия, в течении фильма практически не спускает с рук собачек. Что к чему, вроде же не чеховская "Дама с собачкой". Ага, оказывается, что Леа Массари ‒ это итальянский вариант Бриджит Бардо, помешанная на вегетарианстве и защите животных. Видимо, звездный статус актрисы и продавил такое дополнение в образе Анны.


Интерьеры тоже подстать: солнечные, воздушные, перенасыщенные цветами. Эта цветочность порядком мозолит глаз, даже несмотря на черно‒белый формат фильма. 


четверг, 17 января 2013 г.

Кон - Тики / Kon - Tiki, 2012

    Пожалуй, самой короткой и самой всеобъемлющей рецензией на новый фильм норвежских кинематографистов "Кон - Тики" могут служить слова Горького:

Безумство храбрых — вот мудрость жизни! 
Безумству храбрых поем мы славу.

   Кто из моего поколения в детстве не был зачарован рассказами Юрия Сенкевича о путешествиях с Туром Хейердалом на папирусной лодке "Ра", а затем на "Ра-2", позже последовала экспедиция в Индийском океане на "Тигрисе". Загоревшие бородачи, штурмующие по-старинке морскую гладь был пределом мечтаний не только мальчишек. И книги самого Тура Хейердала, буквально затертые до дыр и с облахмоченными краями, передавались из рук в руки, как истинная драгоценность. Фату - Хива, Кон - Тики ... сами названия звучали как нечто необычное и сказочное. Ну а разве это не сказка?


вторник, 15 января 2013 г.

Королевский роман / En kongelig affære, 2012

    Если вы любите смотреть исторические и костюмные фильмы, а викторианская эпоха уже порядком на зубах навязла, то "Королевский роман"/"En kongelig affære", снятый в 2012 году совместно датскими и шведскими кинематографистами ‒ именно то, что вам нужно. Еще года три назад я приятно удивлялась очередной достойной работе североевропейских киношников, как факту неожиданному, но сейчас уже воспринимаю качественный кинематограф северян, как данность.

    1766 год. Европа упивается плодами эпохи Просвещения и лишь только Датское Королевство остается форпостом традицонализма. В этот же год Кристиан VII, король Дании и Норвегии заключает династический брак с кузиной Каролиной‒Матильдой, сестрой короля Великобритании Георга III (король ‒ чеканашка). Казалось бы, красивая и молодая пара (ему ‒ 17, ей ‒ 15), жить да радоваться. Только вот еще одна заковыка ‒ Кристиан оказывается тоже маленько того, чеканашкой. Да еще и любителем покутить и потаскаться по борделям. А далее, волей случая, при нем появляется старший опытный наставник ‒ германский доктор Иоганн Фридрих Струэнзе, сначала принятый на должность личного врача, а после сближения с королем, перешедший в ранг его близкого друга. Сближение с "вольтерьянцем" сподвигло короля на проведение ряда радикальных реформ, продвигаемых при подаче Струэнзе и возвысило последнего при дворе до невиданных высот. Более того, возвышение Струэнзе произошло и в глазах молодой королевы, совершенно заброшенной своим венценосным супругом. В общем, как писал Аверченко  ‒ "и всё заверте ...". И опять же, казалось бы все при деле: Струэнзе строчит указы и акты, король подписывает их и куролесит в меру, королева растит детей, один из которых точно наследник. Но вот отчего‒то такое положение совершенно не устраивало аристкоратию и церковников, которых новые правила при дворе и новая внутренняя политика, проводимая королем (читай ‒ безродным выскочкой Струэнзе) сильно поражала в правах и влиянии. Назревает переворот. Ну, а дальше сильно любопытные могут сбегать в Вики, а все остальные просто досмотреть фильм, основанный на реальных событиях и с реальными историческими персонажами.

воскресенье, 13 января 2013 г.

Тихий американец / The Quiet American, 2002


   Фильм Филлипа Нойса "Тихий американец" снят в 2001 году по одноименному роману Грэма Грина. И несмотря на отдельные расхождения в определенных значимых моментах, основные мысли и характеристики героев прочитываются в абсолютном соответствии с романом Грина. И так же как и книга, фильм получился антиамериканским, вернее направленный против политики, проводимой американскими властями, когда вот такие незаметные "тихие американцы" помогают народам устанавливать "законную власть" в соответствии со своими текущими интересами. Безусловно нужно помнить, что хоть сюжет и основан на реальных событиях, но не излагает их точно. И слова самого Грэма Грина тому подтверждение: "Я допускаю … отклонения без всяких угрызений совести, потому что я написал роман, а не исторический очерк…".
  Действие происходит в Сайгоне в начале 1950-х годов, во время Первой индокитайской войны, которую Франция вела за сохранение своих колоний на территории Вьетнама.
В фильме, как и романе, пересекаются две основные линии: любовный треугольник пожилого английского журналиста Томаса Фаулера , молодого американца Олдэна Пайла и вьетнамской подруги Фаулера Фуонг (вообще‒то правильно произносить Фыонг /Феникс/); и военно-политические конфликты и нарастающее вмешательство США, которое в будущем приведёт к Вьетнамской войне.
   Фаулер (блистательный Майкл Кейн) уже давно живет в Сайгоне. За это время обзавелся неизменными привычками и молодой любовницей, пишет несколько статей в год для своих работодателей и, в общем-то, вполне доволен своей жизнью и ничего не хочет в ней менять.

Традиционный чай в 11 часов утра на открытой террасе
легендарной гостиницы "Континенталь"
 - одна из привычек, ради сохранения которой Фаулер готов даже лезть под пули.

четверг, 10 января 2013 г.

Анна Каренина / Anna Karenina (2012)


     Не прошло и полугода, как я могу поставить финальную точку в своем обзоре "Анна Каренина". На момент написания пункт №13 был еще темной лошадкой и все мои восторги были сосредоточены на пункте № 12. Но теперь я, право слово, терзаюсь сомнениями кому отдать пальму первенства в моем личном (специально акцентирую внимание на слове "личном" для любителей поспорить о вкусах) рейтинге экранизаций "Анны Карениной". От фильма Джо Райта я ждала чего угодно, а скорее всего очередную классическую версию в богатых золотом декорациях а‒ля Каренина / Марсо. Но, боже, как я ошибалась! Уж если я восхищалась необычностью художественного исполнения у Соловьева, то фильм Райта просто был обречен на то, чтоб мне понравиться.
    Стоит сразу предупредить противников новаторских и экспериментальных художественных решений в экранизации классики ‒ этот фильм не для вас. Не смотрите его, лучше читайте бессмертного Лёвушку. И упаси бог пытаться привязывать эту экранизацию к фильму Зархи, и уж тем более сравнивать "лучше‒хуже". Здесь вас не поймут точно.

среда, 9 января 2013 г.

Groombridge Place.

02 (700x332, 91Kb)    Как и полагается каждому приличному холмсоголику, уставшему от бесконечного количества экранизаций разного качества, я периодически припадаю к живительному источнику Канона в оригинале. И каждый раз чтение сродни минному полю, неизвестно на какой детали  "подорвешься", что снова погонит в попутные исследования)).
  Артур Конан Дойл. "Долина ужаса". 
   " ...Примерно в полумиле от Бирлстоуна посреди старинного парка, знаменитого огромными буками, расположена старая усадьба, часть которой датируется еще временами первого крестового похода, когда Гуго де Капус возвел оборонительную башню в центре своих владений, пожалованных ему Красным королем. В 1543 году башня сгорела, а закопченные тесаные угловые камни в эпоху короля Якова пошли на новое строительство, и из руин феодального замка поднялся краснокирпичный дом провинциального землевладельца.
   До наших дней Мэнор-хаус с острыми коньками крыши и мелкими ромбовидными переплетами на окнах сохранился почти в том же виде, какой ему придали строители в самом начале XVII столетия. Из двойного крепостного рва внешний успел пересохнуть, и на его месте разбили прозаический огород. А вот внутренний, опоясывающий весь дом, сохранился, и хотя сильно обмелел, но все еще имеет в ширину добрых сорок футов. Ров питал небольшой ручей, так что вода в нем, хоть и была мутной, никогда не загнивала и не источала вредных испарений. Окна нижнего этажа находились всего в футе от ее поверхности.
   Единственный путь в дом вел через подъемный мост, железный механизм которого - цепи и лебедка - давно проржавел и не действовал. Однако последние обитатели Мэнор-хауса, люди деловые, все починили, и теперь подъемный мост был исправен, он не только теоретически мог подниматься, но его и на самом деле ежевечерне поднимали, а утром опускали. В результате возрождения сего феодального обычая Мэнор-хаус по ночам превращался в остров, что имело непосредственное отношение к загадочной трагедии, которой суждено было в скором времени привлечь внимание всей Англии."

   Вполне логично, что такое подробное и реалистичное описание Мэнор-хауса вызвало острое желание найти реальный прототип. В том, что это не авторская выдумка у меня почему-то сразу не было сомнений. Путем нехитрых и на сей раз не столь долгих гугломанипуляций выясняем, что в роли  поместья, в которое сэр АКД  перенес действия Бирлстоунской кровавой драмы, выступает Groombridge Place, что находится в часе езды от Лондона, в маленьком городке под названием Tunbridge WellsКстати, изменив название усадьбы, Конан Дойль не стал менять ни её истории, кратко описанной выше, ни места расположения.  

"... Деревня Бирлстоун представляет собой группу фахверковых домов очень старой постройки. Расположенная на северной границе графства Сассекс, она столетиями сохранялась в первозданном виде. Но в последние годы ее живописный вид и красивые окрестности привлекли несколько вполне обеспеченных семейств, чьи виллы теперь тут и там выглядывают из лесных зарослей. Здешние леса, как считается, представляют собой южный край Уилдского леса, который, постепенно редея, доходит до северных меловых холмов. Для удовлетворения потребностей возросшего числа жителей как грибы выросли разные магазины, и, похоже, у некогда глухой деревни появилась перспектива в недалеком будущем превратиться в современный городок. К тому же ближайший относительно крупный город, Танбридж-Уэллс, расположен милях в десяти к востоку, уже на территории графства Кент."

  Как и полагается всякому приличному английскому поместью, Грумбридж Плейс имеет и собственное приведение – конюха. Говорят, он утонул во рву с водой в 1808 году, и время от времени можно увидеть его, одетого в рыжую куртку, стоящего в дверях маленького коттеджа, который примыкает ко рву. Сэр Артур Конан Дойль, будучи увлеченным исследователем паранормальных явлений, частенько наведывался в Грумбридж Плейс для участия в спиритических сеансах и описал первое знакомство с привидением конюха в своей книге о сверхъестественном "На границе неизведанного".  В общем, вполне достойное место, с приведением и Шерлоком Холмсом)

13 (700x397, 117Kb)

воскресенье, 6 января 2013 г.

Однажды на востоке / Bay rong, 2009

    Продолжаю полюблять Джонни Нгуена. Сегодня я его полюбляла в боевике вьетнамского происхождения, который несмотря на родное название "Ловушка для дракона", у нас решили обозвать "Однажды на востоке". Видимо, чтоб задать направленность похожестью на множественно – плодящиеся "Однажды в (на) ...". 
    Фильм из категории "Все умрут, а я останусь" (в аллегоричном смысле, а не то, что Германика снимала)). О сюжете говорить даже както неловко, насколько это уже обрыдло в голливудских боевиках последних пары десятилетий. Есть Биг Босс (пардон, на Востоке это обязательно Черный Дракон), которому позарез нужна одна штука (ну там, я – король мира и все такое), которую же надо украсть. Дело поручается бойцовой женщине – вамп, которая ясен пень сидит у Биг Босса на крючке и именно успех этого дела гарантирует ей свободу. Девица быстро собирает команду таких же отчаянных хлопчиков, среди которых, естественно, есть и полицейский внедренец. Ну и дальше все по схеме олдскульных боевиков: хрямс – траямс – тарарамс, куча штампов, наши в дамках, любовь, долг, честь. В общем, в связи с тем, что лица в фильме вьетнамские, фильм смотрится довольно свежо (все ж таки не Стивен Сигал)). Ну и безусловно, шикарные сцены боев. На Джонни смотреть – не налюбоваться.

 


пятница, 4 января 2013 г.

Принцесса де Монпансье / Lа Princesse de Montpensier, 2010

    Божечки, какой прекрасный фильм! Я даже в первую очередь не о его художественных достоинствах, хотя о них тоже нужно сказать отдельно. Все эту интриги французского двора, все эти Валуа, Бурбоны, Анжу, Гизы, католики, гугеноты - всё, на чем мы были взращены в детстве, упиваясь романами Дюма-папА. Ощущение, будто время вспять пошло и я снова оказалась в том времени, когда в родственных связях двора французского разбиралась не хуже, чем ныне  в Тюдорах - Стюартах.

  Вторая половина XVI века, Франция утопает в крови религиозных войн. Прекрасную дочь маркиза де Мезьера, последнего потомка анжуйских Валуа, вопреки её воле, выдают замуж за Филиппа, сына близкого к королевской семье герцога де Монпансье.
   Сразу после брачной ночи молодой муж отбывает на войну, оставив Мари в уединённом замке на попечении своего воспитателя, графа де Шабанна. Граф постепенно влюбляется в свою новую ученицу. В неё вообще все влюбляются. Раньше всех, еще до замужества, влюбился герцог де Гиз (вошедший в историю как "Меченый"), взаимно влюбился. А потом и распущенный герцог Анжуйский (будущий король Генрих III), пораженный её красотой, также мечтает завоевать сердце Мари и пытается заманить её в кипящий интригами Лувр. В общем, интересный такой пятиугольник образовался: одна Мари и четыре влюблённых в неё аристократа, каждый из которых условно являет один из типов любви - ревнивую до безумия (супруг принц де Монпансье), отеческую (наставник граф де Шабанн), тщеславную (герцог де Гиз) и скучающую (герцог Анжу). Выбор, кажется, очевиден. Только вот всегда ли сердце делает правильный выбор ...