Title: 孤芳不自赏 / Gu Fang Bu Zi Shang
Episodes: 62
Действие сериала переносит в те времена, когда Китай в послеханьской истории переживал очередной период раздробленности на множество мелких государств, правитель каждого из которых стремился к гегемонии. Имеются некие условные государства Цзинь и Янь, тут не стоит пытаться искать привязки к историческим реалиям, равно как и в Списке Ланъя, несмотря на удивительно аутентичное воссоздание того периода, история полностью фиктивная. Время самых невероятных альянсов соседствующих государств, время предательств, обусловленных исключительно собственной выгодой. Время, когда даже незначительное усиление соседа воспринималось потенциальной угрозой своему благосостояния. Время, когда обладающий острым мышлением стратега и тактика советник ценился на вес золота и одного его слово могло решить исход сражения.
Однако, кроме основного внешнеполитического противостояния, правители Цзинь и Янь в не меньшей степени озадачены внутридворцовыми интригами и борьбой кланов за власть, в результате которой трон не выглядит таким уж и непоколебимым. Неудивительно, что в клубке бесконечных сплетен, доносов, сфабрикованных данных, белое начинает выглядеть черным и наоборот. А если к этому еще и прилагают руку многочисленные шпионы соседнего государства! И вот самые преданные люди становятся главной мишенью в глазах параноидального правителя.
В результате одного такого успешно сработавшего плана по дискредитации семьи князя Цзинъаня, его сын Хэ Ся (Сунь Ичжоу), бравый генерал и амбициозный аристократ, вынужден покинуть Янь ради спасения своей жизни. Гениальный стратег Бай Пинтин (Анджела Бэйби), выросшая в поместье Цзинъаньсы и беззаветно преданная семье опального князя, помогает Хэ Ся избежать гибели и и принимает основной удар на себя. Раненная Бай Пинтин находит убежище с монастыре, где её ждет судьбоносная встреча с могущественным генералом Чу Бэйцзе (Уоллес Чун) из противоборствующего царства Цзинь. Генерал узнает в девушке свою первую детскую любовь и, как оказывается (в сериалах всегда так), чувства его не остыли. И заверте ...