Удивительно сколько времени прошло с момента, когда последний раз обращалась к теме "Анна Каренина". Хотя, справедливости ради надо заметить, что наброски по сериалу Шахнахарова с Боярской и мюзиклу с Гусевой вот уже добрых пять лет в черновике в стадии "зашвырков". Но, кажется, случился волшебный пендаль.
Показаны сообщения с ярлыком china. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком china. Показать все сообщения
суббота, 1 апреля 2023 г.
воскресенье, 26 февраля 2023 г.
Ип Ман: Мастер кунг-фу / Ip Man: Kung Fu Master, 2019
Это пусть кинематографическое "старичье" вроде Вонга Карвая и Уилсона Ипа вынашивает идею годами, готовится, собирает материал, глубоко прорабатывает, а молодежи некогда такой ерундой заниматься. Надо ковать железо, пока горячо. Вот Ли Лимин, которому на тот момент едва исполнился 31 год, взял и снял своего Ип Мана по калькам вышеозвученных мэтров. А для пущей верности и привлечения зрителя не только именем персонажа, на главную роль подписал Ду Юйхана (он же Деннис То), который 10 лет назад уже играл молодую версию Ип Мана в фильме Хермана Яу "Ип Ман: Рождение легенды". И, буду объективна, тот фильм оказался вполне приличным, тем более, что франшиза Уилсона Ипа начиналась со средних лет Мастера.
суббота, 25 февраля 2023 г.
Ип Ман и четыре короля / Ip Man and Four Kings, 2019
Умиляюсь своей наивности, когда лет пять назад написала, что вряд ли у кого хватит смелости снимать истории про Ип Мана после трилогии (тогда еще не вышла 4-я заключительная) Уилсона Ипа с Донни Йеном. И самое забавное, что после финальной части в 2019 году, я больше не мониторила тему. А тут вон чо оказуется - ажно уже еще 4 отдельных фильма вышли, где в названии гордо заявлено - "Ип Ман и блаблабла".
Ну, тогда поехали! Начну по порядку выхода фильмов наверстывать упущенное 😆
суббота, 10 апреля 2021 г.
Легенда о Сяочжуан / The Legend of Xiaozhuang (Китай, 2015). Часть 1.
Вдовствующая Императрица Сяочжуан (это вошедшее в историю посмертное имя, и потому не совсем корректно, когда в сериале её или она сама называет себя этим именем) считается одной из наиболее влиятельных женщин в китайской истории, оказавшей немалой влияние на формирование личности как своего сына Фулиня (император Шуньчжи), так и внука Сюанье ("Император Тысячелетия" - Канси). Уважением и почтением пользовалась преогромным. В ранние годы правления Канси, а он взошел на трон в возрасте 8 лет, постоянно "держала руку на пульсе", помогая внуку. С торжественного прохода и ввода в тронный зал юного Сюанье начинается сериальная история о Сяочжуан.
После анонса триумфального финала сюжет откатывается на много лет назад. Недавно основанное ханом Нурхаци государство чжурчженей (чуть позже переименованных в маньчжуров) ведет экспансионистскую политику в отношении своих соседей. Ведущий свою родословную от младшего брата Чингисхана клан хорчин-монголов самым первым признал династию Цин, и этот союз весьма активно закреплялся династийными браками между монгольскими принцессами и сыновьями Нурхаци.
понедельник, 27 января 2020 г.
Мастер Z
Попадись этот фильм в момент его выхода на экраны, то у него было бы гораздо больше шансов на мои симпатии. Ибо вышел он в 2018 году, через 2,5 года после Ип Мана-3 и за 1,5 года до Ип Мана-4, а на безрыбье сами знаете. Упоминание Ип Мана неслучайно, ибо полное название фильма - Мастер Z: Наследие Ип Мана, и он является официальным спин-оффом франшизы, в центре сюжета - дальнейшая судьба мастера Чун Тинь-чи, бросившего в Ип Ман-3 вызов мастеру Ипу и после сокрушительного финального проигрыша, нашедшего в себе силы и достоинство признать поражение. На этом упоминание Ип Мана заканчивается на первых двух минутах фильма. А вы что хотели, история-то не про него.
суббота, 5 января 2019 г.
История Минлань / The Story of Minglan [2018]
В благородной семье Шэн всё чин чином, всё по статусу. Бабушка - матриарх, её почтительный сын - глава семьи, официальная жена, наложницы, семеро по лавкам разной степени значимости в зависимости от положения их матерей, куча слуг и доверенных лиц хозяек, всегда наготове держащих связку монет для подкупа в пользу интересов именно своей хозяйки. Глава семьи Шэн Хун мечтает о продвижении и политической карьере придворного чиновника, чему явно поспособствует брачный союз его дочери Хуалань с отпрыском влиятельной семьи Юань. Главная супруга Ван, дамочка на первый взгляд вздорная и скандальная, противится этому союзу, не доверяя Юаням. Еще чуть-чуть и помолвка грозит обернуться скандалом из-за поведения мадам Ван, но тут грядет скандал еще больший - сын наложницы Линь ввязывается в соревнование, на кону которого стоят свадебные дары. Но младшая дочь, шестая госпожа Минлань (собственно, будущая героиня) совершенно неожиданно приходит на помощь, сохраняя лицо семьи Шэн. Тут и начинает вскрываться вся иерархия домохозяйства Шэнов.
воскресенье, 30 декабря 2018 г.
Lan Ling Wang [2013]. Пятый.
Есть еще один персонаж в сериале "Ланьлин Ван", вызывающий у зрителя неизменные симпатии с самых первых минут появления в кадре. Это Гао Яньцзун, именуемый по поместному титулу Аньдэ ван, но чаще прочего называемый традиционно Пятый господин, Пятый брат. Возлюбленный младший сводный брат Ланьлин вана, он также его самый толковый помощник и правая рука. Призван к дворцовой службе так же как и Ланьлин по праву и обязательствам членов правящего дома. С момента первого знакомства с Небесной девой не сомневался в том, что она и Четвертый брат Ланьлин ван предназначены друг друг судьбой, потому и прилагал максимальные усилия, чтобы объединить пару, особенно в моменты кризиса их отношений. Весельчак, балагур, дамский угодник.
среда, 26 декабря 2018 г.
Lan Ling Wang [2013]. Битва за Лоян.
Возвращаясь к сериалу Ланьлин ван, остается в очередной раз только вздохнуть, что такой роскошный материал о боевом генерале бездарно растрачен на фантазийную романтику. Всё, что угодно, только не основной род деятельности, благодаря которому личность вошла в историю. Но я зритель хоть и ворчливый, но крайне благодарный. Показали один исторический бой и на том спасибо. Тем более, что батальные сцены в китайских сериалах с нормальным финансированием всегда зрелищные и масштабные. Это вам не индийско-сериальные "эпические" сражения дюжина на дюжину плюс один слон, от которых у меня глаза вытекают от смеха и боли.
вторник, 25 декабря 2018 г.
Лань Лин Ван / Lan Ling Wang [2013]
На дворе эпоха Южных и Северных Династий, одного из тех неспокойных периодов децентрализованного Китая, коих в истории было предостаточно. Не углубляясь в предысторию развала и многочисленных усобных войн, отмечу, что в середине 6-го века на роль гегемона Северного Китая претендовали правители удельных государств Северная Чжоу и Северная Ци. Северная Чжоу в конце концов победила и это положило начало очередному крупному слиянию Китая в единое государство. Северная Ци просуществовала 27 лет и за это время официально сменилось 6 императоров, преимущественно по горизонтальной линии наследования, всё скоротечно. Устав от капризов и некомпетентности северовэйской власти, братья Гао низлагают недееспособного императора и устанавливают свое правление, заочно признав отцом-основателем своего отца, бывшего регентом при первом и последнем правителе Восточной Вэй. Первый из семьи Гао, ван новообразовавшейся династии Северная Ци, был весьма достойным правителем и сделал многое для укрепления и усиления своего государства. Но дальше все стремительно покатилось по ниспадающей, и когда к власти в 561 году пришел Гао Чжань, его страна не просто свалилась к подножию горы, а уже летела в пропасть.
В 562 году его супруга возводится в ранг императрицы, а её старший сын Гао Вэй получает титул наследного принца, хотя сама императрица лоббирует другого сына, Гао Яна, считая того более умным и решительным. Всё это стало основой дальнейшей непримиримой вражды между братьями, мстительный Гао Вэй вынашивал планы по устранению прямой угрозы своему статусу.
суббота, 10 ноября 2018 г.
Легенда о Жуи. Сянфэй.
Ипархан, она же Сянфэй (Благоухающая наложница) - легендарная уйгурская наложница китайского императора Цяньлуна благородного происхождения, её дедом был кашгарский муфтий Абах Ходжа. Ипархан была супругой известного кашгарского ходжи из ветви белогорцев Хан-ходжи, который наряду со своим братом был во главе уйгурских ополчений, оказывавших сопротивление цинским войскам. Ипархан самолично участвовала в некоторых сражениях, а после смерти мужа была пленена и отправлена в Пекин, к цинскому императору Цяньлуну.
Предания о Сянфэй, сохранившиеся в Китае и Синьцзяне, сильно разнятся. Как правило, речь идёт о том, что стареющий (да-да, в то время 50 лет не то что нынче) Цяньлун был пленён её природной красотой, но ещё в большей степени исходившим от её тела запахом, отсюда и название - Благоухающая, Ароматная. Что это был за запах, остается только предполагать, но есть сведения, что по дороге к цинскому двору в течение нескольких месяцев мадам ежедневно принимала ванны с добавлением молока верблюдиц. Около 1760 года она поступила в императорский гарем, но всегда мечтала вернуться на родину, тосковала и даже совсем не улыбалась до тех пор, пока императору не удалось воссоздать перед её окнами в миниатюре облик родного селения, включая мечеть.
воскресенье, 19 августа 2018 г.
Прекрасный август
Середина августа приносит столько прекрасного, что можно захлебнуться от восторга.
Долго, очень долгожданный сериал "Ruyi's Royal Love in the Palace" о периоде правления Цяньлуна, шестого императора маньчжурской династии Цин, внука и сына великих Канси и Юнчжэна. В китайской историографии последовательное правление этих трех императоров принято считать Золотом веком Цин. Причем век в буквальном смысле, даже больше. Дед и внук правили по 60 лет, а Юнчжэну история отвела только 13, но зато каких. В общем, писать про династию Цин я могу бесконечно (равно как о династии Хань и периоде Троецарствия), но оставлю матчасть уж до начала сериала, который, если не случится форсмажорных обстоятельств, начнут транслировать 20 августа. В этом сериале для меня уже прекрасно всё. И декорации, и костюмы, чей высокий бюджет предполагает уровень Легенды о Чжэнь Хуань, которую я по сей день считаю эталонной дворцовой драмой. Но самое главное - каст. Уоллес Хо, которого нельзя испортить даже маньчжурской косой, и Чжоу Сюнь, по отсутствию которой на малом и больших экранах уже успела соскучиться. Я с интересом слежу за появлением новых имен разной степени талантливости (сито потом отсеет), но нет большего удовольствия, чем наблюдать за игрой давно уже любимых актеров в прекрасном возрасте +- 40.
Долго, очень долгожданный сериал "Ruyi's Royal Love in the Palace" о периоде правления Цяньлуна, шестого императора маньчжурской династии Цин, внука и сына великих Канси и Юнчжэна. В китайской историографии последовательное правление этих трех императоров принято считать Золотом веком Цин. Причем век в буквальном смысле, даже больше. Дед и внук правили по 60 лет, а Юнчжэну история отвела только 13, но зато каких. В общем, писать про династию Цин я могу бесконечно (равно как о династии Хань и периоде Троецарствия), но оставлю матчасть уж до начала сериала, который, если не случится форсмажорных обстоятельств, начнут транслировать 20 августа. В этом сериале для меня уже прекрасно всё. И декорации, и костюмы, чей высокий бюджет предполагает уровень Легенды о Чжэнь Хуань, которую я по сей день считаю эталонной дворцовой драмой. Но самое главное - каст. Уоллес Хо, которого нельзя испортить даже маньчжурской косой, и Чжоу Сюнь, по отсутствию которой на малом и больших экранах уже успела соскучиться. Я с интересом слежу за появлением новых имен разной степени талантливости (сито потом отсеет), но нет большего удовольствия, чем наблюдать за игрой давно уже любимых актеров в прекрасном возрасте +- 40.
вторник, 3 апреля 2018 г.
Тайна Троецарствия [2018]
Напрасно старушка ждёт сына домой ... То есть это я, старушка, напрасно ждала появления Цао Цао в 11-й серии, он всё еще победоносно воюет соперников. Зато появился роскошный Го Цзя, заставивший изрядно нервничать проимператорских заговорщиков, ратающих за возвращение полноты власти Сюаньди и установления прежних ханьских порядков. Но по порядку.
11-12 серия тезисно. Лю Пин принимает окончательное решение вернуться во дворец и использовать свой императорский статус на улучшение блага подданных, наиболее страдающих в условиях бесконечных войн при крайнем ослаблении династии Хань. Сыма И так же возвращается во дворец для поддержки друга и приступает к занятиям в "школе будущих чиновников" из прошедших отбор талантливых конфуцианцев.
суббота, 31 марта 2018 г.
Тайна Троецарствия [2018]
Оригинальное название: 三国机密之潜龙在渊 / San Guo Ji Mi Zhi Qian Long Zai Yuan
Другие названия: Secret of the Three KingdomsДесять первых серий залпом, без единого желания прикоснуться к кнопке фастфорвард. И не потому, что в главной роли прекрасный фарфороволикий Ма Тяньюй, хотя, безусловно, это дополнительный бонус, о котором можно только мечтать. Основная же причина красноречиво заявлена в названии - Троецарствие. Наиболее любимый мною и с особым тщанием изученный период китайской истории, знакомство с которым началось в отрочестве с появлением в нашем доме одноименного классического романа Ло Гуаньчжуна. Феномен Троецарствия Гуанчжуна состоит в том, что зачастую читатели воспринимают его как исторический источник и готовы бесконечно ломать копия о достоверности того или иного эпизода при очередной экранизации, совершенно забывая, что историческая канва и в самом романе сочетается с изрядной долей художественного вымысла. В свое время цинский историк Чжан Сюэчэн проанализировал добуквенно и выдал вердикт, что роман на 70% фактический и на 30% фиктивен. Кроме того, Ло Гуаньчжун нередко даёт своим героям личностные оценки, произвольно разделяя их на положительных и отрицательных. Образы персонажей далеко не во всём соответствуют своим прототипам (наиболее "пострадавшим" можно считать излишне демонизированного Цао Цао), однако популярность романа привела к тому, что именно они закрепились в народной памяти как чёткие стереотипы. И если классическая пекинская опера ни на шаг не отойдет от устоявшихся театральных форм и грима, то в более молодом и гибком жанре кино и телевидения в последнее время стал популярен ревизионистский взгляд на Цао Цао, счищающий слой за слоем с героя шелуху абсолютного злодея, наросшую за многие столетия.
среда, 14 марта 2018 г.
Хмельной звон [2017]

Оригинальное название: 醉玲珑 / Zui Ling Long
Другие названия: Lost Love in Times / Любовь, потерянная во времени
Ко-ко-е всё красивое… коко-короко-ко! Кокое всё прекрасноэ в этих ваших Меандровых Небесах! Настолько прекрасное, что даже героиня Лю Шиши не плачет каждые десять минут. Во всяком случае, пока не плачет, ибо некогда. В клане магов идут финальные состязания на звание Великой Чародейки, и у старейшин клана (сколь бы ни видела в ролях Хань Дуна после BBJX, все равно не могу отделаться от его ауры 9-го принца) есть все основания предполагать, что Великой станет именно Фэн Цинчэнь (Лю Шиши). Так же у клана магов есть давнее пророчество о том, что появление двойных звезд указывает на эпохальные изменения, в случае если одна звезда должна пожертвовать другой ради выживания. В день состязания в Меандровых Небесах, совпавший по времени проведения с ежегодным охотничьим фестивалем соседнего государства Западная Вэй, звезды снова появились на небе.
пятница, 9 марта 2018 г.
Любовь в императорском дворце 2 [2018]
Другие названия: Love in the Imperial Palace 2
В отличие от более легкого первого сезона, второй сезон довольно скоро приоткрывает темные стороны персонажей, поскольку он фокусируется на борьбе за трон среди принцев в то время, когда место наследного принца становится вакантным. Наследный принц Иньжэн теряет свои позиции, но все же Нянь Шуюань предпочитает оставаться рядом с ним. Нынче Иньжэн приписан к конюшням, где терпит ежедневные унижения от своего старшего брата Иньши, которого император назначил ответственным за перевоспитание бывшего наследного принца.
В момент ухудшения состояния Великой Вдовствующей императрицы Сяочжуан Нянь Шуюань и Иньжэн отправляются в монастырь и дни-ночи напролет молятся о здравии грандбабушки. Личная просьба умирающей о смягчении наказания Иньжэну и его искреннее поведение вызывают удовлетворение Канси, и он отменяет суровое наказание любимому сыну. Иньжэн и Шуюань намерены полностью очистить имя бывшего наследного принца и при помощи 4-го принца выводят на чистую воду старшего принца Иньши с его матушкой Хуэй Фэй, организовавших заговор, приведший к паденю Иньжэна. Канси в гневе страшен, заговорщики удалены от двора, Иньжэн восстановлен в прежних титулах.
четверг, 8 марта 2018 г.
Kung Fu Traveler [2017]
Ооо!!! Напалм пошел с первых кадров!
В 2147 году на Земле настали темные времена. Все страны разорены и оккупированы инопланетными вторженцами, люди почти истреблены, а природные ресурсы захвачены. Выжившие объединились, чтобы дать отпор чужакам. Но солдат не хватало, и потому на передовую вышли роботы. Иноплнетяне быстро овладели технолгиями землян и научились от них защищаться. Поэтому всё человеческое оружие было бессильно. Битва была неравной и люди потерпели поражение. Единственнным очагом сопротивления остался Китай!
Трам-парам-пам! Я не знаю, что мне предстоить посмотреть, но я уже предвкушаю фееричность. А раз в название есть кунгфу, значит мир спасут настоящие кунгфуисты. Это я так предполагаю. В общем, будьте покойны, я вам все потом расскажу. Ни одна хрень не должна уйти от вашего внимания!
суббота, 3 марта 2018 г.
Любовь в императорском дворце [2017]
Сюрприз! Вот только порадуешься 22-ум получасовым эпизодам текущего сериала, как внезапно оказывается, что это только первый сезон, за которым последует и второй, в 28 серий. Один плюс в китайском вещании, что сериалы снимают сразу всю историю, а если разбивают на две части, то она последует через месец-другой.
Прошлый раз я оставила дворец в тот момент, когда Хэ Лань затаила обиду на Шуюань из-за явных симпатий оказываемых последней наследником престола. А женская ревность способна на многое. Например, вступить в сговор с первой наложницей императора Хуэй Фэй, которая только и мечтает, как опрочить наследного принца, и тем самым продвинуть своего сына, имеющего по статусу рождения невысокие права на престол. Правда, в интересы Хэ Лань вовсе не входит низложение наследного принца, она же сама мечтает стать его первой супругой, что впоследствии гарантирует титул императрицы. Но кто же ей откроет все карты! Опытная придворная интриганка Хуэй Фэй решает помочь Хэ Лань на отборе кандидатур жены-консорта для Иньжэна, но во всем остальном предпочитает использовать барышню вслепую как источник информации.
пятница, 23 февраля 2018 г.
Любовь в императорском дворце [2017]

Оригинальное название: 花落宫廷错流年 / Hua Luo Gongting Cuo Liunian
Другие названия: Love in the Imperial Palace / The Flowers Filled the Palace and Missed the Time
Цыц мне тут! Царь думу думает! А дума у императора Канси непроста - кого из сыновей назначить наследным принцем.
Да, это снова мною любимая сериальная тема, "интриги, скандалы, расследования" в эру Канси, которые можно разделить на две сюжетные группы - собственно взросление самого Канси с сопутствующими любовными треугольниками, где обязательно участие его кузена, одного из блистательных молодых людей эпохи, воина и поэта Наланя Синдэ и некой условной фемины, предмета их романтического интереса; второй излюбленный сценарий вращается вокруг все тех же любовных треугольников, создаваемых теперь уже выросшими сыновьями Канси на фоне престолонаследных баталий.
"Было у отца три сына". Не три, конечно, было их гораздо больше. Даже учитывая тот факт, что большинство императорских детей умирали молодыми от болезней, и то официально считается, что у Канси было 24 сына и 12 дочерей. Благо, что не все 24 участвовали в тронной гонке. А уж в данном сериале и того меньше, орги решили обойтись пятью персонами.
воскресенье, 18 июня 2017 г.
Любовь всей жизни / A Life Time Love (2017)
Другие названия: Обещание / Древняя песнь о любви / Ancient Love Song / Once Promised / Ancient Time's Love Song
Серий: 54
Очередная санься, к которой у меня и так предвзятое отношение, что это не мой жанр. Надо сказать, создатели сериала постарались от души, чтобы отбить у потенциального зрителя желание продолжать смотреть их творение. Всю первую серию у меня дергался глаз и в голове навязчиво крутился только один вопрос - как занесло в этот шлак Хуана Сяомина? Но с другой стороны, если бы не он, то я вообще даже не открыла бы ни одной серии.
Итак, древний-предревний Китай (мне, к слову, оригинальное название Древняя песнь о любви нравится гораздо больше международного). Мир поделен на четыре царства Жоцзян, Сюаньян, Линъюнь и Сюаньму. Как и положено легендарному периоду Трех властителей и Пяти императоров в мифологическом мире сосуществуют бок о бок боги, демоны и люди.
понедельник, 29 мая 2017 г.
Я не мадам Бовари / Wo bu shi Pan Jin Lian (2016)

В центре фильма история Ли Сюэлянь, которая стала жертвой собственной задумки. Пойдя на невинный обман закона, она столкнулась с непробиваемой бюрократической стеной, отчасти олицетворяющей, помимо экономических достижений, современный Китай. Дело в следующем. Как представляется изначально зрителю Лянь с мужем задумывают фиктивный развод ради улучшения жилищных условий. Однако когда приходит время вторично жениться, выясняется, что ее муж Цинь Юйхэ женился на другой женщине. Ли Сюэлянь обращается в суд с целью доказать, что её развод был фиктивным, но сделать этого не удается – юридически всё было безупречно. Тогда, взвесив все за и против, Лянь решает удовлетвориться одним единственным признанием из уст мужа, чтобы он просто подтвердил в личном разговоре, что развод был фиктивен. Но тут происходит непредвиденное. Цинь Юйхэ бравирует перед друзьями и прилюдно оскорбляет бывшую жену, назвав её Пань Цзиньлянь. И тут вылезает сложность с адаптированием китайского названия фильма на международный рынок. Оригинальное название Wo bu shi Pan Jin Lian так и звучит дословно – Я не Пань Цзиньлянь –и для китайцев не требуется дополнительных разъяснений, бо как так зовут героиню классического романа "Ветка сливы в золотой вазе", написанного в Китае предположительно в начале 17–го века. Это имя – символ развратной жизни. Естественно, это не идет ни в какое сравнение с мадам Бовари, имя которой в западной повседневной культуре не окрашено оскорбительным смыслом, если вообще кто о ней вспоминает в контексте адюльтера. Но такая наглость со стороны бывшего мужа становится для Лянь последней каплей в чаше унижений. Не желая терпеть подобного обхождения, она и решает отправиться с жалобой в Пекин.
Подписаться на:
Сообщения (Atom)