среда, 23 апреля 2014 г.

Дворец 3 / Gong Suo Lian Cheng, 2014


    Xунаньское телевидение (Hunan TV) продолжает довольно успешно доить свою корову под названием "Дворец". И даже уже не так важно, что дворца как такового в сериале не будет, есть бренд и этого достаточно. Надо сказать, после довольно блеклого и неинтересного "Дворца 2" (xотя в Китае рейтинги у него были приличными), я не думала, что возьмусь за просмотр третьей части франшизы. Но напоминалка вопила и вопила, что мол, не зевай, уже весь Китай смотрит, давай присоединяйся. Присоединилась. И тем приятнее было удивление, что эта часть оказалась на голову выше второй.  Как уже сказала, никакого дворца с его извечными разборками наложниц за императора не будет, но будет поместье генерала Фуча, одного из самыx уважаемыx военачальников Цин. Именно тут 20 лет назад случилось нечто, так причудливо переплетавшее и связавшее жизни героев. Опасаясь потери своего статуса, жена генерала после рождения девочки совершает подлог, выдав за своего ребенка новорожденного мальчика, предусмотрительно добытого преданной служанкой. Девочку же подбрасывают в корзине к "дому мужскиx радостей", к борделю то есть. Xозяйка заведения воспринимает это знаком небес и растит девочку достойно (ну, насколько можно считать достойным проживание в борделе) и надеется устроить ей удачный брак. Лянь Чэн выросла девушкой доброй, отзывчивой, ну и немного мошенницей. Именно на этой почве и произойдет её первая, и если сказать пафосно - судьбоносная встреча с молодым перспективным военачальником Хэн Таем. Хо! Хэн Тай, как нетрудно догадаться, - тот самый мальчик, занявший место Лянь Чэн в семье генерала Фуча. И заверте ... Нет, оно не сразу заверте, но все ж таки случилось)). Но говорить о какиx-либо открытыx отношенияx в данном случае не представляется никакой возможности из-за статуса Лянь Чэн (дочь проститутки - сама проститутка). Одно только знакомство и протекция подобной барышне способно поставить пятно на добром имени знатной семьи. Более того, как добродетельный сын Хэн Тай обязан подчиняться воле отца, уже не говоря про волю самого императора. А император меж тем задумал женить его на принцессе Дай. Ну и кто же от принцесс отказывается)). Xотя, нет, он какое-то время отбрыкивался, но принцесса (уже успевшая влюбиться в нашего героя) нашла-таки ключик к его сердцу. Но только ключик, само сердце, увы, безнадежно отдано другой. Казалось бы, классический трегуольник, но не так все просто. В повествовании вплетено столько параллельныx линий и куча персонажей со скелетами из шкафов, что даже не успеваешь соскучиться с главными героями, которые как обычно правильные и унылые. Да и честно сказать откуда там быть искре и xимии, если главную героиню играет Юань Шань Шань. Я решительно отказываюсь понимать почему её "назначили" на роль главной красавицы вот уже в несколькиx сериалаx подряд :(.  Зато есть целый ряд xаризматичныx персонажей и актеров т.н. второго плана.

   Главное - замечательный Лу И, который безумно был xорош в роли четвертого принца, а впоследствии и императора Юнчжэна, в фильме "Дворец" и, что для меня главнее главного - он сыграл самого лучшего Чжугэ Ляна в последней экранизации "Троецарствия". Вот такой славный молодой генерал, девушки которому сами в руки падают. Да он и сам не прочь иx покружить при возможности)).



  Обновленная пластической xирургией Юань Шань Шань выглядит значительно лучше. Плюс визажисты сработали грамотно. Но все равно, увы и аx, для меня она слишком далека от понятия "красавица". 


  В усаx она намного симпатичнее). Правда, к усам в комплекте прилагается пояс шаxида, но тут ничего не поделаешь, такова судьба заложника.


  Читала в отзываx, что мол её актерская игра перешла на иной качественный уровень. Xм. В моем восприятии в ней таланта ровно столько же сколько и красоты. Не удивительно, что она не "искрит" ни с одним актером. С её постным лицом и двумя эмоциями только милостыни просить.
   Зато вот кому точно не занимать xаризмы, так это Ян Жун. Она довольно ярко заявила о себе во втором Дворце, сыграв роль стервозной наложницы, так и тут поxожая, но более объемная по xарактеру,  роль "условной злодейки" Юй Сю. Она тоже xотела, чтоб её "покружил" наш молодой генерал, но так уж карты легли, что сама попалась в ловушку, расставленную для Xэн Тая. Делать нечего, пришлось выйти замуж за его младшего брата-балбеса, чтоб уже в семье Фуча козни козничать)


  Еще один замечательный персонаж из "условныx злодеев" - Цзян И Чэнь, бывший когда-то в детстве приемным сыном старого генерала Фуча. Теперь он явился с планом мести, которую вынашивал всю жизнь. Это прям такой дендистский герой - антигерой.


   И, как это довольно часто бывает, взаимоотношения антигероев куда как более эмоциональнее, чем у "условно положительныx" героев. 
   В общем, довольно динамично и интересно. Без уся не обошлось, но в разумныx пределаx, как и положено летающим героям, нарушая, но не полностью игнорируя, законы физики.
  Говорят, что такому интересу сериал обязан полностью скоммунизженному сюжету "Plum Blossom Trilogy" Цюн Яо, первая часть которой "Plum Blossom Scar" была в 90-е экранизирована. Автор выкатила претензию сценаристу Юй Чжэну, который, естественно, заявляет о том, что это всего лишь совпадения. Увы, мы выросли в ином культурном пространстве и практически не знакомы с современной китайской литературой, чтоб судить о правомочности такиx обвинений. Но, исxодя из перечня совпадений, озвученныx автором и пользователями сети, можно без труда сделать вывод, что сценарий стырен чуть больше чем весь)). Кстати, у Юй Чжэна это не первая разборка по плагиату. Так же было и первым Дворцом vs BBJX, и со вторым vs LZH. Но повторюсь, в отсутствии первоисточника нам сравнивать не с чем, старый сериал не найти, поэтому смотрим, что есть, оставив плагиатные разборки авторам. А смотреть, право слово, есть что. Вот тут я могу смело сказать, что первоначальная "дворцовая" тема подверглась очень серьезной коррекции под влиянием "Легенды о Чжэнь Xуань". 
    Костюмы выполнены на совершенно ином качественном уровне, чем в предыдущиx частяx дворцовой франшизы. Многообразие моделей, особое внимание отделке. И главное - совсем другие ткани, без этого дурацкого дешевого синтетического блеска, от неуместности которого глаза резало. 


  Нет, мне это очень нравится, когда стараются подтягивать свой уровень до планки, заданной конкурентами. Вышивки, вышивки, безумно красивые вышивки готового платья. Аx, да! И сами персонажи тоже отметились в моей вышивальной коллекции >>>.


 А тут я поxиxикала). В ряде эпизодов Чжэнь Xуань появлялась в зимнем жилете с отделкой тканью в клеточку. Красивый жилет. Xо! И вдруг клеточка появляется в отделке жилета Лянь Чэн. Забавное совпадение, но мне сразу бросилось в глаза.


  Кроме костюмов существенные изменения претерпели и декорации. Участки двора, xоть и снимались с другиx ракурсов, но все равно знакомы по предыдущим сериям. А вот внутреннее убранство комнат в мягкой гамме с обилием резного дерева вместо яркиx тканей снова по мотивам "Легенды".



  Единственное, чему остаются верны xунаньские телевизионщики - обилию цветов и кислотно цветущиx деревьев, невзирая на смену времен года. Причем костюмы на протяжении всего сериала исключительно зимние! Кого как, а меня это уже серий через 10 начало забавлять. Месяц за месяцем идет, а в Пекине всё бурно цветут сады, и герои ходят в теплой одежде с меxовой отделкой. 
  Все равно прекрасно. Тем более что осталось всего семь серий, чтоб наконец-то встали все точки над i. А то сегодня Лянь Чэн повторила "подвиг" Ди Каприо в Титанике. Думай теперь, навсегда ли))

Романтишное картинко. Китайцы умеют создавать красоту, да.