Плохо, ой, как плохо быть девочкой ...
Вот собирается такая условная "девочка" (я, к примеру) посмотреть батальный эпик о легендарном корейском адмирале (или как их там в то время морских военачальников называли) Ли Сун Сине, вооруженная до зубов знаниями об Имджинской войне. Я не виновата, она меня сама в последнее время преследует). К слову, эта "девочка" про адмирала, придумавшего корабли - черепахи, еще со времен чтения в отрочестве журнала "Вокруг Света" знала, только имен и дат не помнила. Ну, и само собой подробностей, каким образом адмирал совершил свой чудо-подвиг при Мённяне. Надо сказать, что эта война непросто складывалась для корейцев на суше и совсем уж плохо на море. Да что там, хреново все складывалось без поддержки минских сюзеренов, которые в первое вторжение японцев в Чосон даже не поверили воззваниям вассала о военной помощи. Как так, да не может такого быть, чтоб за такой короткий срок японцы уже дотопали до столицы и захватили её, предварительно оставленную бежавшим ваном Сонджо со свитой. Но тем не менее). Японцы - народ боевой, у них считай только что закончились междуусобные войны, страна наконец-то объединилась. А где спускать пар огромной массе самураев, которые за сто лет никакого другого занятия, кроме войны, и не знали. А тут впереди такая перспектива! Нет, не мирно-спящий патриархальный Чосон, впереди маячала цель покрупнее - Минский Китай. В общем, обратились к корейцам по-человечески, типа, ребята, пропустите нас до Китая посуху дотопать, мы у вас заодно и тылы создадим. А корейцы обалдели от такой наглости, как ни крути, а все ж таки вассалы минские, да и отказали "варварам" категорично. Ну и нарвались. Само собой, японцы были готовы к вторжению при любом раскладе, и вряд ли можно было ожидать, что войди они с разрешением, то зверств, чинимых промеж местного населения было бы меньше. В общем, потоптали и покрушили корейцев знатно, там пока китайцы раздуплились на помощь, пока повоевали. В общем, пришли к соглашению, что надо с этим делом завязывать и расходиться по домам. Причем решали это китайцы с японцами, корейцев к переговорному процессу не приглашали. Уж не знаю, чей это был изначально план или они на самом деле так дипломатично в подкидного играли, но японскому сёгуну дело представили так, что мол они победители. Естественно, что китайский император от своих парламентеров получил аналогичную информацию. В общем, когда дело дошло до обмена дипломатическими посольствами, правда и выплыла наружу. Сёгун рассвирепел и повелел собирать второй поход на Чосон. Вот тут мы и подходим к событиям, так эпически освещенных в фильме. Тут надо еще пару слов сказать о Ли Сун Сине, который в первую кампанию в отличие от сухопутных генералов довольно неплохо справлялся со своей задачей на море, практически лишив японцев тылового обеспечения. За что и поплатился. История знает немало случаев, как расправлялись правители с военачальниками, снискавшими почет и славу среди простого народа. Ли Сун Сина по подложным обвинениям закрыли в тюряжке. И может быть даже и казнили вскорости, да тут вторая война случилась. И бравые адмиралы в сражениях моментально просрали свой чосонский флот чуть меньше, чем полностью. В общем, когда схватились за голову и выпустили узника, то он смог насобирать всего 12 кораблей. И вот Мённян - решительный и бескомпромиссный, бессмысленный и беспощадный. Тут еще много можно эпитетов написать, но факт остается фактом. Своим недо-мини-флотиком он дал бой 133 японским боевым судам (цифры зачастую разнятся, любят еще писать про 330 судов, кто их там считал на самом деле). Но историки склонны брать за основу данные из дневников самого Ли Сун Сина и его племянника, участника событий.
Хм...что-то я расписалась, однако). Так вот, почему же все-таки плохо быть девочкой.
Потому что девочка готовится восхищаться героем-адмиралом, и уже настраивает себя на соответствующий лад, как в кадре вдруг внезапно появляется Рю Сын Рён в роли антагониста - японского генерала Мичифузы Курушимы, в чумовом самурайском прикиде, с насурьмленными глазами, с бровями вразлет, как и положено любому уважающему себя самураю, с кларкейбловскими усиками, с низким грудным голосом, с... ох, девочка пропала)).
Рю Сын Рён украл шоу в буквальном смысле!
Как уже отмечала, Ли Сун Син в Корее - геройский герой, и вполне естественно, что это не первое и уж тем более не последнее обращение к его персоне. В 2004-05 гг. на корейском телевидении с оглушительным успехом шел стослишним-серийный байопик, начиная с детских лет и до самого последнего вздоха. Так вот там Курушима был вполне себе "приличным" самураем, безо всяких этих пиратских заморочек, впрочем, большинство японского флота того времени и состояло из реальных клановых армий, довольно бойко промышлявших пиратством и терзавшим юго-восточное побережье Китая, пока им там по соплям не надавали, взяв это дело на госконтроль. Огоспаде, свяжите мне руки, это всего лишь кино, а не учебник истории).
Я не знаю, чья это была идея сделать из реально существовавшего Курушимы такого яркого антагониста. Яркого и выпуклого, словно герой комикса; добавив ему, кроме сугубо прагматичных целей, и мотив личной мести. Но это сработало! Курушима прекраснее всех остальных персонажей, хоть и героических, но положительно-пресных. Благо, к тому моменту, как его голова повисла на мачте, такая заварушка началась, что горевать уже по нему было некогда.
Как-то несправделиво и однобоко у меня выходит. Практически ни слова о главном герое. Самая большая для меня неожиданность - увидеть в роли адмирала Чхве Мин Сика. Неееет, я давно знаю, что он феноменальный актер. Это же "тот самый" ставший уже культовым Олдбой! Другие роли тоже под стать: что в 38 параллели, что в Сочувствии г-же Месть, что в Новом мире. А уж после шедерального (не постесняюсь этого громкого слова) "Я видел дьявола" ему запросто можно присваивать титул самого "отмороженного" киноманьяка. Но отличный актер тем и отличен, что любая роль на нём сидит впору. Наблюдая за его Ли Сун Сином, ни разу не было аллюзий на его прошлые роли.
Эх, была бы я мальчиком, я бы наверняка отметила и неправдоподобную для гребных судов скорость, и костюмы, будто только что вышедшие из пошивочной мастерской, и кипенно-белые канаты судов, принявших не один бой, и про технически нереальные, но ужасно патетичные эпизоды. И про пафос, без которого любой уважающий себя эпик и не эпик вовсе.
Но я же не мальчик, я просто девочка. А девочкой быть очень плохо, она запала на нехорошего мальчика и всё, весь исторически обоснованный просмотр коту под хвост! Или наоборот, девочкой быть очень хорошо, какой с нас спрос)
В общем, страстно националистический "Мённян" - это больше, чем часть истории отдельно взятой азиатской Страны утренней свежести. Этот фильм дает отличную возможность массовому еврозрителю расширить знания о Корее, чуть больше, чем "кимчи" и "дорамы".
7 комментариев:
плохо быть не девочкой, а слишком умной девачкой :))))))
Не-не, тут как раз тема в том, что будь умной девочкой или не очень, а чисто по-бабьи залип на самца, а всё, полетели мозги и способность анализировать к чертям собачьим)
а на фига ж тебе все анализировать? :))) смотри кино и радуйся :) про этого кстати ли сун синя сериал какой-то есть многомилионно серийный :)
Не, я так не могу)). Мне же надо за событиями следить, а я только сижу и жду когда мавогероя снова покажут) На третий раз просмотра уже попустило, стала в детали вдаваться.
Да, про него там за сто серий, я в самом сообщении писала про это, стедова картинка с нормальным Курушимой. Я его как то давно смотрела с ансабом, но не весь, а батальные сцены, всяко бла-бла проматывала. После фильма сериал уже совершенно не покатит своей технической убогостью. Хотя 10 лет назад это было круто.
Обещают 14 февраля премьера Чжин Бирок / Jing Bi-rok , писят серий (!удавицо) аккурат про весь период имджинской войны с момента первого вторжения до гибели ЛСС. Поди ж ты без Кванхэ повествование не обйдется, он же рулил в статусе кронпринца, пока папашка на севере в крепости отсиживался.
Гы! Вот ты меня снова втянула по самые уши в корейщину)
я на корейщину хорошо так подсела, ога :)) прям теперь на нормальные литца и смотреть не могу :)))))
и меня накрыло, смотрю аж до песка в глазах, бггг). А сколько еще китайскава!!!
Но я кор. теперь буду онгоинг смотреть, по паре серий в неделю по мере выхода. ЛК отлично переводят прям по горячим следам, и один новый, что начала смотреть.
а еще какой ты смотришь?
Отправить комментарий